close

 

어떡하죠 바라만 보네요

eo ddeo ka jyo ba ra man bo ne yo

我該怎麼做 只有風在吹

짧은 인사조차 건낼수가 없네요

jjal beun in sa jo cha geon nael su ga eom ne yo

甚至不能短問候

시리도록 차가운 내손잡아 주지마

si ri do rok cha ga un nae son ja ba ju ji ma

別握我冰冷的雙手

이제는 그만 보내야하죠

i je neun geu man bo nae ya ha jyo

現在我必須要讓你走

어떡하죠 멀어져 가네요

eo ddeo ka jyo meo reo jyeo ga ne yo

我該怎麼做 你已經越走越遠

가슴가득 눈물만 차오네요

ga seum ga deuk nun mul man cha o ne yo

我滿腹淚水

애써 감춰 봐도 멈출수가 없어요

ae sseo gam chwo bwa do meom chul su ga eop sseo yo

就算努力隱藏 還是無法停止

끝내 잡지 못한 이맘을 어떡하나요

ggeun nae jap jji mo tan i ma meul eo ddeo ka na yo

無法停止的愛 我該怎麼做

사랑했던 그 기억은 놓지 말아요

sa rang haet ddeon geu gi eo geun no chi ma rayo

請別忘記我愛你

다시 웃게 해줄 다른 사람 만나도

da si ut gge hae jul da reun sa ram man na do

就算遇到另外一個令你展開笑顏 的人

아픈 이별까지도 그대라 다행이죠

a peun i byeol gga ji do geu dae ra da haeng i jyo

離別是痛苦的 但我很高興能與你相遇

슬픈 눈물 모아서 안녕

seul peun nun mul mo a seo an nyeong

收起悲傷的淚水 再見

아무것도 해준게 없네요

a mu geot ddo hae jun ge eom ne yo

我沒有為你做過什麼

못나게도 상처만 남겼네요

mon na ge do sang cheo man nam gyeon ne yo

卻只留下傷痛與你作伴

변해간 맘조차 감싸안아준 사람

byeon hae gan mam jo cha gam ssa a na jun sa ram

你是哪個無條件接受我任何感受的人

이젠 보내야할 그대를 어떡하나요

i jen bo nae ya hal geu dae reul eo ddeo ka na yo

如今必須讓你走 我該怎麼辦

사랑했던 그 기억은 놓지 말아요

sa rang haet ddeon geu gi eo geun no chi ma ra yo

請別忘記我們曾那樣相愛

다시 웃게 해줄 다른 사람 만나도

da si ut gge hae jul da reun sa ram man na do

就算遇到另外一個令你展開笑顏的人

아픈 이별까지도 그대라 다행이죠

a peun i byeol gga ji do geu dae ra da haeng i jyo

離別是痛苦的 但我很高興能與你相遇

숨이 멎을 만큼 아파와 눈물흘러도

su mi meo jeul man keum a pa wa nun mul heul leo do

即使這痛會讓我停止呼吸 淚水橫流

행복했던 그 기억은 놓지 말아요

haeng bo kaet ddeon geu gi eo geun no chi ma ra yo

請別忘記我們曾那樣幸福

다시 웃게 해줄 다른 사람 만나도

da si ut gge hae jul da reun sa ram man na do

就算遇到另外一個令你展開笑顏的人

아픈 이별까지 그대라 다행이죠

a peun i byeo gga ji geu dae ra da haeng i jyo

離別是痛苦的 但我很高興能與你相遇

닿지 못한 내사랑 이제 보내야 하죠

da chi mo tan nae sa rang i je bo nae ya ha jyo

如今我必須將再不能讓你感受的愛送走

오직 나를 웃게 할 사람 그대뿐인걸

o jik na reul ut gge hal sa ram geu dae bbu nin geol

你是唯一的那個可以讓我微笑的人

사랑이 깊어져 마음이 아파와도

sa rang i gi peo jyeo ma eu mi a pa wa do

愛你越深 痛也越深

arrow
arrow
    全站熱搜

    芸水楓 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()